UN SPECTRE D'EMISSION